fbpx
Avatar

Diana

مترجمة متخصصة بترجمة المقالات العلمية وأحد أعضاء فريق الترجمة في نقطة، خريجة كلية الآداب والعلوم الإنسانية من جامعة حلب سوريا، اختصاص اللغة الانجليزية.

العلم يكتشف أخيراً الكيفية التي تتحرك فيها الصفائح التكتونية

2 أبريل , 2019

في بحث تم نشره في دورية الأكاديمية الوطنية للعلوم (PNAS)، جاء باحثو جامعة سانت لويس...

أحدث صيحات الطباعة ثلاثية الأبعاد: مغناطيس يمتلك حقولاً مغناطيسية حسب الطلب

27 فبراير , 2019

أصبح بإمكان الطابعة الثلاثية الأبعاد أن تحل المشكلة إذا ما كان الأمر يتعلق ببناء مغناطيس...

تناول الآيس كريم على الإفطار يساعد الدماغ على العمل

14 يناير , 2019

إذا كان صحن الشوفان المجروش يبدو مملاً وغير مثير للشهية، فهناك خيار آخر يمكنك تناوله...

تقنية جديدة في السباحة تمكّن السباحين المحترفين من زيادة سرعتهم

13 يناير , 2019

تبعاً لدراسة جديدة، فإن فرد الأصابع قليلاً عند بعضها هي الوضعية الأفضل لليد عند السباحة...

احذر! جراحة الليزك قد تؤدي لحدوث مشاكل جديدة في العين

9 يناير , 2019

قد تواجه نسبة كبيرة من الأشخاص الذين يخضعون لجراحة الليزك للعيون لتصحيح رؤيتهم آثاراً جانبية...

ماذا يحدث عندما ينخفض مستوى فيتامين (د) في جسمك؟

7 يناير , 2019

يمكن لنقص فيتامين (د) في الجسم أن يتسبب في جعل العظام رقيقة وهشة أو مشوهة،...

الحالة النفسية التي تدفعنا لشرب فنجان من الشاي الساخن

5 يناير , 2019

مع انخفاض درجات حرارة الجو، قد تجد نفسك في حاجة دائمة لشرب فنجان من القهوة...

7 تكتيكات ستساعدك على الفوز بأي نقاش

4 يناير , 2019

من السهل أن تتحول المناقشات الهادئة إلى جدال سيئ، وخاصة إذا ما كانت تلك المناقشات...

علمياً: الإنطوائية أفضل للصحة العقلية!

1 يناير , 2019

يبدو بأن الأمر قد أصبح رسمياً: نحن نستهلك أنفسنا مع مرور الوقت، حيث أشار ثلثي...

الدماغ يصبح أكثر اعتياداً على الكذب كلما كذبنا أكثر

29 ديسمبر , 2018

إذا كذبت مرة واحدة، فقد تكون أكثر عرضة للكذب مرة أخرى، هكذت وجدت دراسة جديدة...

لهذا السبب لا نستطيع التوقف عن المماطلة

24 ديسمبر , 2018

كأستاذ في علم النفس في جامعة  كارلتون في أوتاوا، وباحث في مجال المماطلة لأكثر من...

هل يمكن أن يمتلك البشر فرصة لعيش حياة أبدية ؟

14 نوفمبر , 2018

هل يمكن للعلم حقاً أن يتيح لنا الفرصة للبقاء على الأرض إلى الأبد؟ على الرغم...

الذكريات العاطفية تؤثر على الكيفية التي نستحضر فيها التجارب المستقبلية

22 أكتوبر , 2018

بعيداً عن الحقائق البيولوجية التي تؤكد وجود مليارات الوصلات العصبية في الدماغ، فإن فهمنا للكيفية...

التخزين والتوريد: كيف يقوم الدماغ بتوفير الوقت

21 أكتوبر , 2018

بحسب النتائج الأخيرة التي قامت مجموعة بحثية في جامعة بازل بنشرها في مجلة (Neuron)، فإن...

ما الذي يفعله إدمان الهواتف الذكية بدماغنا

20 أكتوبر , 2018

الآثار الاجتماعية المترتبة على الهواتف الذكية موثقة بشكل جيد، فالعمل على الأجهزة الذكية الخاصة تشتت...

ممارسة رياضة الجري تجعنا أكثر ذكاءًا

5 أكتوبر , 2018

أصبحت حقيقة أن ممارسة أي تمرين رياضي ( رياضة الجري على سبيل المثال ) من...

العلم يكشف بأن دماغ المراهقين مجهّز ليجعلهم أنانيين

4 أغسطس , 2018

أثبتت الأبحاث العلمية الجديدة بأن العمليات الدماغية التي تجعل المراهقين أنانيين هي أيضاً جزء من...

الخروج من الغرف الباردة إلى الجو الحار والعكس كيف يؤثر على صحتنا؟ ويسبب الإنفلونزا

15 يوليو , 2018

هل تساءلت يوماً كيف يمكن لتغيير الطقس أو القفز من الغرف الباردة إلى الجو الحار...

التثاؤب لفترة أطول يرتبط مع امتلاك دماغ أكبر

24 ديسمبر , 2017

يعتبر التثاؤب واحد من أكبر الأسرار في الحياة، فما أن ترى شخصاً ما يتثائب، حتى...

العمارة الحضرية الجميلة تعزز الصحة تماماً كالمساحات الخضراء

19 ديسمبر , 2017

من المعروف أن أخذ نزهة في المناطق الريفية أوعلى الشواطئ يمكن أن يعزز من مزاج...